vtiger CRM documentations

Die deutsche Version für das vtiger CRM  v5.1.0 steht  unter www.vtiger-hilfe.de zur Verfügung. Bitte die Hinweise aus dem vtiger Forum beachten: v.5.1.0 Handbuch verfügbar

Die englische Version für das vtiger CRM Nutzer- und Administator Handbuch ist fertig und kann unter der Webseite vitger Hilfe heruntergeladen werden. Die deutsche Version braucht noch ein wenig.

Die Fertigstellug der v5.1 verzögert sich. Es gibt immer noch keine Releaseplanung, dafür aber eine Vielzahl von Änderungen zu der ursprünglichen Planung. Vor allem wird an einer Erweiterung gearbeitet, die es in Zukunft ermöglichen soll, neue Module schnell und effektiv zu programmieren und per upload in das CRM zu übernehmen. Die dafür notwendige Schnittstelle wird über ein Menü für den Administrator realisiert. Wir haben das schon getestet und sind begeistert.

Auch wenn sich mal wieder alles verzögert (es gab mal den Plan im September mit der 5.1 fertig zu sein), sind die Fortschritte zur 5.0.4 unverkennbar. Endlich gibt es einen Papierkorb um versehentlich gelöschte Daten wieder herzustellen , Möglichkeiten Dubletten zu erkennen und zu bearbeiten und ein einfaches Dokumentenmanagement. Darüber hinaus wurden zahlreiche Funktionen überarbeitet und Fehler behoben. Eine komplette Liste ist im Blog von vtiger einzusehen.

Nicht alle Funktionen sind fertig, aber auf der crm-now Demo kann man sich schon einen Vorgeschmack holen. Die Dokumentation dazu wird mit der offiziellen Release fertig sein.

Die Version 5.0.4. ist seit ein paar Tagen fertig und steht zum download unter www.vtiger.com zur Verfügung. Nach Aussage des vtiger Teams wurden mehr als 900 Bugs gefixt. Bemerkenswert ist auch der nun vollständige Umstieg auf den UTF8 Zeichensatz, was sicher zur weiteren Verbreitung der Software beiträgt.

Das neue deutsche Handbuch für Administratoren und Nutzer gibt es unter www.vtiger-hilfe.de. Die älteren v5.x Handbücher werden nicht weiter gepflegt und wurden entfernt.

Diese Version ist ein Release Candidate und noch nicht für den produktiven Einsatz gedacht. Die Online Demo unter https://vtigercrm5x.at.crm-now.de/ wurde auf den aktuellen Stand gebracht und die dazu passenden deutschen Sprachdateien sind in der vtiger Forge zu finden.

In wenigen Wochen ist die Freigabe der neuen vtiger CRM Version 5.0.4 zu erwarten, eine deutsche Vorschau gibt es unter https://vtigercrm5x.at.crm-now.de/

Die auffälligste Verbesserung ist die Einführung des UTF-8 Zeichensatzes als Standard. Damit dürften einige Probleme mit der Darstellung von anderen Sprachen behoben werden und vtiger noch eine größere Verbreitung finden. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Bugfixes und einige neue Funktionen. Das wird auch eine Überarbeitung der vtiger CRM Dokumentation notwendig machen, die dann rechtzeitig zur Produkteinführung bereitstehen sollte.

Übrigens gibt es von dem aktuellen v5.0.3 Handbuch jetzt auch eine portugisiche/brasilanische Übersetzung. Wen es interessiert, der kann die hier finden: http://www.ttcasolucoes.com.br/

Für die in Kürze zu erwartende neue Version v5.0.3. ist das Handbuch / Dokumentation bereits seit heute fertig und wurde unter www.vtiger-hilfe.de veröffentlicht.

Mit der ISBN Nummer: 3-939316-28-8 kann das Buch bei jeder Buchhandlung bestellt werden. Natürlich ist es auch bei Amazon oder direkt beim Verlag verfügbar. Es erklärt im Detail, wie das vtiger CRM System unter Windows und Linux installiert wird, erklärt wie die deutschen Sprachdateien installiert werden, gibt zahlreiche Hinweise zur Konfigurierung des Systems entsprechend den eigenen Bedürfnissen und erklärt u.a. auch wie verlorenen Passwörter wieder hergestellt werden können.

Ende November wird ein vtiger CRM Buch über den Bomots Verlag veröffentlicht. Detailliert wird die Installation des CRMs auf Windows- und Linux Rechnerne beschrieben und erläutert, wie das System auf andere Sprachen (u.a. deutsch) umgestellt und den eigenen Bedürfnissen angepasst werden kann. Ausführlich werden alle verfügbaren Funktionen erläutert und den Nutzern eine Anleitung gegeben, wie effektiv mit dem System umgegangen werden kann.
Vorbestellen kann man es bei Amazon oder direkt beim Verlag.